Workspace templates

Ok, so what's the deal with workspace templates and titles? Check out these screenshot and tell me how many times the screen tries to tell me that I'm on the 'tabbed test site' ? Example 1 : Example 2 : And the funny thing is that you cannot left the title blank. Another funny thing is that I only see this behaviour on workspaces. Since this type of template became very popular on our 2003 environment (better navigation capability, more information can be put on one site, etc), migrating these sites will not have the desired effect if the title of the site will be displayed more than once ;) Or is Microsoft hoping that this template will not be abused for any other thing than real workspaces ?